Mplayer конфигурация

Я всегда mplayer ставил с вот такими ключами
./configure --languege=ru --eneble-gui --enable-lirc
--eneble-menu --enable-libdts
можно ли его собрать с такими ключами по средствам
portage?

LINGUAS="ru" USE="lirc dts

LINGUAS="ru" USE="lirc dts gtk" emerge mplayer

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".