Нужно установить генту на сервер, через квм

вообще-то это загрузочный образ и не более. он применяется ДЛЯ установки (хотя лучше sysrescue), но с НЕГО ничего не ставится. Здесь в блоге есть статья, как использовать, то, что есть на sysrescue. Т.е. без сборки чего-либо получить систему на винте.