[РЕШЕНО] Добавление второго пользователя

С помощью KUser добавил нового пользователя, добавил во все группы, что и предыдущего. Однако этот "новый" пользователь не может войти в KDE (консольный вход есть, "голые X" также запускаются). При попытке войти через kdm или просто startkde получаю:

Error: Can not create directory "/var/tmp/kdecache-kitty".
Error: Can not create directory "/var/tmp/kdecache-kittyXTjEOb".
startkde: Call to lnusertemp failed (temporary directories full?). Check your installation.

В корневом каталоге, где находится /var/tmp место, разумеется, есть.