Общие вопросы

Всем привет. Имеется следующая проблема: не получается корректно отмонтировать партицию на диске, Device or resource busy. Контекст: одна из директорий на партиции монтируется поверх /usr с помощью aufs. При завершении работы aufs освобождается, а вот партиция никак не отмонтируется. lsof ничего не показывает, то есть на первый взгляд ничем не занято. Казалось бы хрен бы с ней, с этой партицией. Однако периодически при перезагрузке, после отмонтирования этой партиции необходимо её в автоматическом режиме "перепрошивать": разметить, форматнуть и забить необходимыми файлами.

Короче говоря у меня проблемы с английским, а для самоличного перевода надо иметь достаточно много свободного времени!
Может уже есть где переведенный вариант handbook!?
На официальном сайте handbook на 8 языках, а русского могучего к сожалению нет! :(
google не советовать! :)
Да, знаю, знаю, что сначало надо английский выучить, а потом браться за изучение ГНУ/Линукс!
Флопик мне в глотку!

Блин, чуть не забыл!
Если я скачал stage3-i686-20090728.tar.bz2, то и portage надо качать за эту же дату или можно более позднюю версию!?

Для чего эти файлы!?

Всем добрый день!

Ребята, подскажите, как или что сделать, чтобы у пользователя появилась возможность запуска hibernate-ram, с блокировкой? Сейчас работает только из-под root.

В руководстве http://dev.gentoo.org/~spock/projects/uvesafb/ указано использование initramfs. А можно ли сделать так, чтобы всё работало без него?
ЗЫ: uvesafb пока не ставил.

Ребят, такая проблема: при запуске определённых приложений в первую консоль валятся системные сообщения. Очень хотелось бы от них избавиться. Удалил бы в коде пресловутые printf'ы, но это готовые бинарники. При этом при загрузке ОС туда же посылается некоторая дебаговая информация, хотелось бы чтобы так и оставалось впредь, а вотпосле этапа хагрузки больше туда ничего не сыпалось. Подскажите как это можно осуществить.

По адресу:
http://mirror.yandex.ru/gentoo-distfiles/releases/x86/
лежат iso 2007 и 2008 годов, а еще autobuilds за разные даты!
Что такое autobuilds!?
Что за автосборка!?

Собственно тема. Вот вывод:
[code]
* ERROR: sys-power/cpufrequtils-005-r1 failed.
* Call stack:
* ebuild.sh, line 49: Called src_compile
* environment, line 2193: Called die
* The specific snippet of code:
* emake OPTIMIZATION= V=true DEBUG=$(ft debug) NLS=$(ft nls) CC=$(tc-getCC) LD=$(tc-getCC) AR=$(tc-getAR) STRIP=echo RANLIB=$(tc-getRANLIB) || die "emake failed"
* The die message:
* emake failed
*
* If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.

Здравствуйте!

Давно вот думаю, при установке пакета если запускать emerge с параметром -v будут отображены также и используемые USE-флаги. Помимо их основного значения они также отображаются различными цветами, вот сопсно вопрос в том, что означают эти цвета?

Мне известно только следующие:
зеленый- включение при пересборке или обновлении (если пакет установлен) удаление флага (тогда он со знаком "-", если пакет уже был с ним установлен)
синий - флаг неактивен (не добавляется и не удаляется)
красный - включение (если устанавливается новый пакет)

Как можно безболезнено полностью перенести систему с одного на другой (новый объёмом поменьше)
Как можно снять "образ" системы, так сказать сделать бэкап на полку.
Сборка программы в ячейке и её дальнейший перенос.

Поставил openoffice 3.1.0 со следующими флагами:

ups dbus eds gstreamer kde ldap linguas_ru opengl pam

Возникла следующая проблема, при сохранении документа офис зависает...